Fundraising Events / Eventos Para Recaudar Fondos

At the bi-annual AtelierDays held at Erlengut in Erlenbach/Zurich in April and November we showcase a selection of handpicked brands and their designers. Every year in spring and autumn, this event displays the Atelier Avanzar's artisan-made bags as well as seasonal clothes, delicate homeware, unique jewelry, exquisite accessories, and always a couple of surprise products or services that you won’t find in any store in town. We pay special attention to the details and the designers exhibiting with us, as we want to offer our visitors a pleasurable experience to enjoy in the company of friends.

____________________________________________________ 

En los AtelierDays bianuales que se celebran en Erlengut, Erlenbach/Zurich, en abril y noviembre, mostramos una selección de marcas cuidadosamente seleccionadas y sus diseñadores. Cada año, en primavera y otoño, este evento muestra los bolsos artesanales del Atelier Avanzar, así como ropa de temporada, delicados artículos para el hogar, joyas únicas, accesorios exquisitos y siempre un par de productos o servicios sorpresa que no encontrará en ninguna tienda de la ciudad. Prestamos especial atención a los detalles y a los diseñadores que exponen con nosotros, ya que queremos ofrecer a nuestros visitantes una experiencia placentera para disfrutar en compañía de amigos.