Our first event was a casual dinner at the Xtra Limmathaus in Zürich. About 80 people attended and some others who couldn’t come made donations in the charity account.
After dinner a Tombola was done, prizes where donated by friends. A significant amount of money was raised.
_______________________________________
Nuestro primer acto fue una cena informal en el Xtra Limmathaus de Zúrich. Asistieron unas 80 personas y otras que no pudieron venir hicieron donativos en la cuenta benéfica.
Después de la cena se organizó una tómbola, cuyos premios fueron donados por amigos. Se recaudó una cantidad importante de dinero.
Our second event was a Christmas Fundraising Bazar at Clara’s house at the Lavaterstrasse in Zurich. At this Event, we sold Christmas Presents and Gifts. Around 120 people visited the Bazar. A percentage of the takings where donated to the Charity Fundraising.
_______________________________________
Nuestro segundo evento fue un Bazar Navideño de Recaudación de Fondos en casa de Clara, en la Lavaterstrasse de Zúrich. En él vendimos regalos de Navidad. Alrededor de 120 personas visitaron el bazar. Un porcentaje de la recaudación se destinó a fines benéficos.